Très bientôt, je devrai choisir ce que j’apporte en Europe et ce que je laisse ici – oui, c’est ça, séparer le bon grain de l’ivraie, l’utile du superficiel, l’indispensable du commun, et ce dans un geste souverain et décisif. Non mais, qu’est-ce qu’on apporte quand on déménage quatre mois de sa vie à des milliers de kilomètres de la maison?
(Au moins sa brosse à dents, je sais, c’est bon.)
Une importante bataille émotive, artistique et morale se prépare dans mon étagère à CD. Je vous en reparle.
Mais pour les livres, c’est plus facile. D’abord, je n’aime pas tellement relire – ce n’est pas comme avec la musique, car c’est vraiment en écoutant et réécoutant un disque que l’on s’y attache, c’est pourquoi j’adore mes vieux albums : pour le souvenir. Et puis j’ai des raisons de penser que la France a quelques librairies et bibliothèques qui pourront satisfaire ma soif de lecture (en plus, ça va m’éviter d’avoir des bagages trop lourds).
Donc, pour les livres, c’est plus facile, je disais. Outre les guides touristiques, j’en apporte un. C’est La détresse et l’enchantement, de Gabrielle Roy.
Je ne sais pas si c’est le livre que j’apporterais sur une île déserte, mais pour un voyage en Europe, il me semble que c’est parfait.
D’abord, c’est superbement écrit. Ensuite, c’est plutôt dans le genre pavé, alors pas de risque de s’ennuyer.
Finalement, c’est intelligent, vraiment.
En gros, Gabrielle Roy raconte ses souvenirs de jeunesse au Manitoba, et son séjour à Paris et à Londres à la fin des années 1930.
J’ai lu ce livre cet hiver, alors que je me posais beaucoup de questions sur mon avenir. Hors, c’est spécialement le thème de La détresse et l’enchantement : quitter la maison, faire ses premières expériences, trouver sa vocation. J’avais l’impression que Gabrielle et moi, on pensait la même chose, et on se posait les mêmes questions.
Je me suis tellement reconnu dans ce livre. J’ai pris conscience que les humains, en général, ont à peu près toujours les mêmes préoccupations, les mêmes émotions, et que ce n’est pas parce que l’on tape à l’ordinateur que l’on est plus brillant que ceux qui nous ont précédé. Rien n’a changé.
Les chapitres qui se déroulent à Londres juste avant la Seconde guerre mondiale sont à souligner particulièrement. Le portrait est réaliste, les Londoniens attachants, l’ambiance terriblement bien décrite. C’est crédible, dépaysant et historique aussi.
Il y a des passages là-dedans qui sont de vrais bijoux. Et puis ça commence comme ça (paf, direct) : «Quand donc ai-je pris conscience pour la première fois que j’étais, dans mon pays, d’une espèce destinée à être traitée en inférieure?»
(Un jour, je vais en faire une adaptation pour la scène, et tout le monde pourra enfin être témoin du génie de Gabrielle Roy, et ça va être un succès, voilà.)
Aucun message portant le libellé Préparatifs. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Préparatifs. Afficher tous les messages
lundi 13 août 2007
Internet contre nourriture
J’ai déjà expliqué ici que j’initiais tranquillement ma mère aux joies de l’informatique, afin que nous puissions communiquer malgré l’océan qui nous sépare, sans se soucier des fuseaux horaires.
De ce côté, ça va plutôt bien. Maman est de plus en plus autonome. Elle sait de plus en plus quoi faire, et puis elle va prendre ses messages à peu près tous les jours.
J’ignore si j’ai expliqué l’autre partie de l’entente : en échange, Maman m’apprend à cuisiner.
Alors voilà, j’ai à peu près deux poulets, deux sauces à spaghetti, un poulet au riz et un plat de côtelettes de porc à mon actif.
J’ai recopié quelques recettes du livre de cuisine familial. Bien hâte de voir ce que ça va donner. Parce que, bien sûr, Maman ne l’ouvre plus depuis des années. Elle fait la cuisine de mémoire, et puis les quantités, c’est toujours «à peu près gros comme ça». Donc, j’arrête d’en mettre lorsqu’il y en a assez. J’en mets comme d’habitude, quoi.
Bon. Des consignes qui devraient aider le néophyte que je suis.
Et puis hier, je suis allé à l’épicerie avec elle. En fait, c’est ce qui me rend le plus nerveux, faire l’épicerie en France. J’ai des tas de questions en tête. Est-ce que je vais trouver tout ce dont j’ai besoin? Est-ce que je vais reconnaître les produits sous des noms différents? Est-ce que je vais avoir assez d’argent? Est-ce que je vais manquer de quelque chose?
Non : vais-je d’abord trouver l’épicerie?
En plus, passer au marché sera une des premières choses que j’aurai à faire en m’installant.
Ah, j’aurais envie de commencer ma liste d’épicerie tout de suite. C’est facile, je pars de rien.
(Saut dans le vide prévu dans : 10 jours.)
De ce côté, ça va plutôt bien. Maman est de plus en plus autonome. Elle sait de plus en plus quoi faire, et puis elle va prendre ses messages à peu près tous les jours.
J’ignore si j’ai expliqué l’autre partie de l’entente : en échange, Maman m’apprend à cuisiner.
Alors voilà, j’ai à peu près deux poulets, deux sauces à spaghetti, un poulet au riz et un plat de côtelettes de porc à mon actif.
J’ai recopié quelques recettes du livre de cuisine familial. Bien hâte de voir ce que ça va donner. Parce que, bien sûr, Maman ne l’ouvre plus depuis des années. Elle fait la cuisine de mémoire, et puis les quantités, c’est toujours «à peu près gros comme ça». Donc, j’arrête d’en mettre lorsqu’il y en a assez. J’en mets comme d’habitude, quoi.
Bon. Des consignes qui devraient aider le néophyte que je suis.
Et puis hier, je suis allé à l’épicerie avec elle. En fait, c’est ce qui me rend le plus nerveux, faire l’épicerie en France. J’ai des tas de questions en tête. Est-ce que je vais trouver tout ce dont j’ai besoin? Est-ce que je vais reconnaître les produits sous des noms différents? Est-ce que je vais avoir assez d’argent? Est-ce que je vais manquer de quelque chose?
Non : vais-je d’abord trouver l’épicerie?
En plus, passer au marché sera une des premières choses que j’aurai à faire en m’installant.
Ah, j’aurais envie de commencer ma liste d’épicerie tout de suite. C’est facile, je pars de rien.
(Saut dans le vide prévu dans : 10 jours.)
lundi 30 juillet 2007
Ça y est
Ma proprio vient de me confirmer qu'elle a reçu mon premier chèque, ce qui rend officielle la réservation de mon logement à Saint-Denis.
En bref, je serai pas SDF - ouf!
J'ai un passeport, un logement, une job : tout va bien.
*Danse de la joie*
En bref, je serai pas SDF - ouf!
J'ai un passeport, un logement, une job : tout va bien.
*Danse de la joie*
dimanche 29 juillet 2007
Le saviez-vous?
Certains Français boivent de l’antigel à l’heure de l’apéro.
En tout cas, la couverture du FranceGuide 2007 pourrait le laisser penser.
C’est un magazine publié par la Maison de la France que j’ai reçu avec d’autres papiers de l’OFQJ. On apprend plein de choses à l’intérieur.
Par exemple, «le parc Disneyland de Paris, le musée d’Orsay et le Centre Pompidou célèbrent tous leur anniversaire cette année.» Ça tombe bien ; moi aussi.
Il y a une publicité pour le Bal du Moulin Rouge, «Découvrez la Revue du Plus Célèbre Cabaret du Monde!» Oups, je crois qu’on a oublié de dire merci à Baz Luhrman, ici (et puis de toute façon, les Folies bergères, le Crazy Horse et le Lido, c’est pas inconnu non plus).
Il y a aussi un article qui s’appelle «La France, muse des écrivains». C’est sur les auteurs étrangers qui y ont vécu en exil, à Paris notamment. Bien sûr, on parle de Fitzgerald, Hemingway, Beckett, mais aussi de Jonathan Littell et Nancy Houston.
Étrangement, il n’y a pas une ligne sur l’œuvre de Dan Brown. Les Français sont ingrats – ou bien ils ne savent pas reconnaître l’Art.
Revenons à Nancy Houston. Je vous cite un paragraphe de l’article : «Il y a quelques années, j’ai passé tout un après-midi d’hiver à discuter avec elle dans son joli bureau du quartier du Marais, à Paris, où les planchers de bois étaient garnis de tapis d’Orient et les tablettes croulaient sous les livres, dont au moins une vingtaine qu’elle avait elle-même écrit. Pas mal, pour une native de Calgary.»
Oui, bon, peut-être que les gens de Calgary sont sous-développés, mais ça manque de tact, non? Je veux dire, c’est si étonnant de la part d’une Canadienne?
Sinon, FranceGuide 2007 nous apprend que Le Fil est le premier album de Camille, ce qui est faux, et que «Manger à Paris pour moins de 28 Euros, c’est possible!» Fiou.
Merde
J’ai appris aujourd’hui que l’émission Contact sera de retour cet automne à Télé-Québec. On parle ici de cette série géniale dans laquelle Stéphan Bureau rend visite à des créateurs (écrivains, metteurs en scène, poètes) chez eux pendant environ deux jours. Les entrevues sont toujours très intéressantes et les invités extraordinaires. J’attends le retour de cette émission depuis à peu près un an, je crois.
Mais, merde, je serai pas là pour l’écouter.
C’est la même chose avec d’autres programmes, et ça me brise le cœur de devoir manquer Rumeurs, Infoman et même Loft Story IV. La vie est cruelle.
Si j’apprends que le Cœur a ses raisons est finalement diffusé, c’est une catastrophe et je me suicide.
(Non, pas vraiment : je m’encourage en me disant que je vais vivre dans ce qui semble être la ville la plus belle, grande et historique du monde, et que je vais boire des cafés-crème en dégustant de petits croissants au beurre.)
Mais tout de même, je promets une reconnaissance éternelle et illimitée à n’importe qui pouvant m’enregistrer tout ça et me poster la cassette. Merci.
Mais, merde, je serai pas là pour l’écouter.
C’est la même chose avec d’autres programmes, et ça me brise le cœur de devoir manquer Rumeurs, Infoman et même Loft Story IV. La vie est cruelle.
Si j’apprends que le Cœur a ses raisons est finalement diffusé, c’est une catastrophe et je me suicide.
(Non, pas vraiment : je m’encourage en me disant que je vais vivre dans ce qui semble être la ville la plus belle, grande et historique du monde, et que je vais boire des cafés-crème en dégustant de petits croissants au beurre.)
Mais tout de même, je promets une reconnaissance éternelle et illimitée à n’importe qui pouvant m’enregistrer tout ça et me poster la cassette. Merci.
jeudi 26 juillet 2007
Experte d'internet
Puisque je pars bientôt à un océan de distance de ceux que j'aime, j'ai résolu d'apprendre à ma mère comment utiliser Internet, afin que nous puissions continuer à nous donner des nouvelles assez facilement. Gros défi.
D'abord, ma mère n'est vraiment pas technologique. Elle allume la télé, elle se fait des rôties et c'est à peu près tout. Elle n'a jamais travaillé à l'ordinateur, elle ne sait pas faire la différence entre un blogue et un courriel, elle ignore ce que Google peut représenter dans le monde de 2007, elle a une idée approximative de l'existence de MSN, elle n'a jamais entendu parler de Youtube, les Têtes à claque, Wikipedia et Facebook.
(Bref, c'est comme s'il y avait un univers caché, parallèle, auquel Maman n'avait jamais accès.)
Mais elle a décidé, puisque je partais, qu'elle allait apprendre, «puisque tout le monde est capable, je suis sûrement capable aussi.»
Alors voilà, d'abord, il faut rendre hommage à son courage, à sa patience - et à sa candeur. Et puis à force de petites séances d'apprentissage, Maman a appris à allumer l'ordinateur et à se connecter. Elle a maintenant sa propre adresse de courriel.
(La souris est toujours un peu difficile à contrôler, mais bon...)
Et puis j'ai reçu ça aujourd'hui dans mes messages :
«Bonjour mes fils,
Je suis une experte d'internet.....c'est difficile d'écrire vite . J'ai quand même réussi .
Maman»
C'est mignon : on dirait un enfant qui apprend à dessiner.
D'abord, ma mère n'est vraiment pas technologique. Elle allume la télé, elle se fait des rôties et c'est à peu près tout. Elle n'a jamais travaillé à l'ordinateur, elle ne sait pas faire la différence entre un blogue et un courriel, elle ignore ce que Google peut représenter dans le monde de 2007, elle a une idée approximative de l'existence de MSN, elle n'a jamais entendu parler de Youtube, les Têtes à claque, Wikipedia et Facebook.
(Bref, c'est comme s'il y avait un univers caché, parallèle, auquel Maman n'avait jamais accès.)
Mais elle a décidé, puisque je partais, qu'elle allait apprendre, «puisque tout le monde est capable, je suis sûrement capable aussi.»
Alors voilà, d'abord, il faut rendre hommage à son courage, à sa patience - et à sa candeur. Et puis à force de petites séances d'apprentissage, Maman a appris à allumer l'ordinateur et à se connecter. Elle a maintenant sa propre adresse de courriel.
(La souris est toujours un peu difficile à contrôler, mais bon...)
Et puis j'ai reçu ça aujourd'hui dans mes messages :
«Bonjour mes fils,
Je suis une experte d'internet.....c'est difficile d'écrire vite . J'ai quand même réussi .
Maman»
C'est mignon : on dirait un enfant qui apprend à dessiner.
Vu sur le site de l'OFQJ
À quoi ça vous fait penser?
(Moi, je dirais à un labyrinthe sans issue - mais j'ai l'impression que ce n'est pas la bonne réponse quand on va bientôt travailler pour l'OFQJ pendant 16 semaines.)
mercredi 11 juillet 2007
Passe-partout
En ce moment, «le ministre des Affaires étrangères du Canada, au nom de Sa Majesté la Reine, prie les autorités intéressées de bien vouloir accorder libre passage au titulaire de ce passeport, de même que l'aide et la protection dont il aurait besoin.»
Quinze minutes d'attente au bureau régional des passeports + une semaine avant de recevoir ledit document : ça ne chôme pas à Passeport Canada, finalement.
(Alors je me permets de féliciter publiquement ledit service pour son bon travail. Ça devrait m'arrêter d'angoisser avec mon départ et du coup, avoir un coeur en santé pour mon séjour français.)
Quinze minutes d'attente au bureau régional des passeports + une semaine avant de recevoir ledit document : ça ne chôme pas à Passeport Canada, finalement.
(Alors je me permets de féliciter publiquement ledit service pour son bon travail. Ça devrait m'arrêter d'angoisser avec mon départ et du coup, avoir un coeur en santé pour mon séjour français.)
lundi 9 juillet 2007
Pas Paris : Saint-Denis
Car oui, ce n’est pas exactement à Paris que je vais travailler et vivre, mais bien en banlieue.
Saint-Denis est situé au nord de la capitale.
Malgré tout, ce détail est loin de m’attrister. Au contraire, je suis encore plus enthousiaste.
D’abord, mon premier contact avec Saint-Denis s’est fait par l’œuvre de la supposée reine du rap français, la grande Diam’s. Je vous cite un extrait de la chanson Confessions nocturnes, ce bijou d’inventivité (paroles et musique) :
«Elle s’appelle Andy, fille de la nuit (sic) / Elle a un mec qui vit sur Saint-Denis / J’ai pas fini, je les ai vus ensemble mardi / Et je suis sûre que là tout de suite il est avec elle / J’ai même l’adresse de l’hôteeeeel.»
C’est pas génial? Eh oui, je vais vivre dans une chanson de mon idole. Me reste plus qu’à «avoir la haine» et «crever des BM».
Tout de même, ce vers n’a pas étanché ma soif d’infos sur Saint-Denis. Alors, j’ai tourné ma recherche vers la plus grande encyclopédie universelle en ligne, Wikipedia.
D’abord, on apprend que le gentilé de la ville est «Dyonisien». Ainsi, dans quelques semaines, je serai Dyonisien.
(Bon, je sais pas pour vous, mais moi je trouve que ça sonne comme «Dans quelques semaines, je serai atteint d’une maladie rare, grave et incurable.»)
Ensuite, on peut prendre connaissance des dernières nouvelles politiques du coin. Pas très brûlantes : la ville vote communiste depuis 1930 au moins. Oui, aussi étonnant que ça puisse paraître, c’est vrai. Et elle n’a connu que quatre maires depuis 1944.
Puis on retient surtout ça : «Le taux de criminalité de la circonscription de police de Saint-Denis est de 150,71 actes pour 1000 habitants, ce qui est très largement supérieur aux moyennes nationale (83/1000) et départementale (95,67/1000) et avec un taux de résolution des affaires par les services de police de 19,82%, le plus bas du département.»
Communisme, criminalité élevée, banlieue grouillante d’immigrants : voilà qui devrait rassurer maman.
Saint-Denis est situé au nord de la capitale.
Malgré tout, ce détail est loin de m’attrister. Au contraire, je suis encore plus enthousiaste.
D’abord, mon premier contact avec Saint-Denis s’est fait par l’œuvre de la supposée reine du rap français, la grande Diam’s. Je vous cite un extrait de la chanson Confessions nocturnes, ce bijou d’inventivité (paroles et musique) :
«Elle s’appelle Andy, fille de la nuit (sic) / Elle a un mec qui vit sur Saint-Denis / J’ai pas fini, je les ai vus ensemble mardi / Et je suis sûre que là tout de suite il est avec elle / J’ai même l’adresse de l’hôteeeeel.»
C’est pas génial? Eh oui, je vais vivre dans une chanson de mon idole. Me reste plus qu’à «avoir la haine» et «crever des BM».
Tout de même, ce vers n’a pas étanché ma soif d’infos sur Saint-Denis. Alors, j’ai tourné ma recherche vers la plus grande encyclopédie universelle en ligne, Wikipedia.
D’abord, on apprend que le gentilé de la ville est «Dyonisien». Ainsi, dans quelques semaines, je serai Dyonisien.
(Bon, je sais pas pour vous, mais moi je trouve que ça sonne comme «Dans quelques semaines, je serai atteint d’une maladie rare, grave et incurable.»)
Ensuite, on peut prendre connaissance des dernières nouvelles politiques du coin. Pas très brûlantes : la ville vote communiste depuis 1930 au moins. Oui, aussi étonnant que ça puisse paraître, c’est vrai. Et elle n’a connu que quatre maires depuis 1944.
Puis on retient surtout ça : «Le taux de criminalité de la circonscription de police de Saint-Denis est de 150,71 actes pour 1000 habitants, ce qui est très largement supérieur aux moyennes nationale (83/1000) et départementale (95,67/1000) et avec un taux de résolution des affaires par les services de police de 19,82%, le plus bas du département.»
Communisme, criminalité élevée, banlieue grouillante d’immigrants : voilà qui devrait rassurer maman.
vendredi 6 juillet 2007
Mon fabuleux destin
(Commençons avec un extrait de mon agenda. Comptons les lundis.)
9 juillet : Rien de spécial.
16 juillet : Rien de spécial.
23 juillet : Rien de spécial.
30 juillet : Rien de spécial.
5 août : Bonne fête Marco. Vingt ans.
6 août : Rien de spécial.
13 août : Rien de spécial.
20 août : Rien de spécial.
23 août : Déménagement en région parisienne pour 17 semaines.
Car oui, je m’envole pour la France dans sept lundis! Je serai «Agent d’information et d’orientation» pour l’Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ) à Paris.
Je vivrai bientôt mon départ du nid familial, mon premier grand voyage, mon baptême de l’air, ma découverte de la vie. Tous les éléments sont réunis pour connaître de bonnes histoires et vivre de grandes émotions – notez toutefois que ce sont ces mêmes éléments qui sont susceptibles de donner une crise cardiaque à ma mère.
Et sur ce blogue, je déverserai l’excitation des préparatifs de départ, la joie de perdre ses bagages à l’aéroport et l’extase de voir la banlieue parisienne s’enflammer. Que de plaisirs subtils et variés.
Allons, commençons.
9 juillet : Rien de spécial.
16 juillet : Rien de spécial.
23 juillet : Rien de spécial.
30 juillet : Rien de spécial.
5 août : Bonne fête Marco. Vingt ans.
6 août : Rien de spécial.
13 août : Rien de spécial.
20 août : Rien de spécial.
23 août : Déménagement en région parisienne pour 17 semaines.
Car oui, je m’envole pour la France dans sept lundis! Je serai «Agent d’information et d’orientation» pour l’Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ) à Paris.
Je vivrai bientôt mon départ du nid familial, mon premier grand voyage, mon baptême de l’air, ma découverte de la vie. Tous les éléments sont réunis pour connaître de bonnes histoires et vivre de grandes émotions – notez toutefois que ce sont ces mêmes éléments qui sont susceptibles de donner une crise cardiaque à ma mère.
Et sur ce blogue, je déverserai l’excitation des préparatifs de départ, la joie de perdre ses bagages à l’aéroport et l’extase de voir la banlieue parisienne s’enflammer. Que de plaisirs subtils et variés.
Allons, commençons.
S'abonner à :
Messages (Atom)