jeudi 20 septembre 2007

Un autre vendredi soir à Paris

Demain soir, je pars du bureau avec Céline (fille qui bosse à l'OFQJ) et on va au Louvre avec ses amis. Et après, on devrait aller voir un spectacle, ou juste sortir comme ça dans un bar.

Habituellement, quand je me retrouve dans une soirée de Français, les sujets de conversations viennent dans l'ordre suivant : ils se rendent compte que je suis Québécois, je confirme, mais je leur explique que je ne viens pas de Montréal. "Je suis originaire d'une petite ville éloignée, Chicoutimi. Complètement perdue dans le bois. Cinq heures de route à partir de Montréal."
Ensuite, ils me parlent des Têtes à claques, je leur dis que les Français (aussi) ont un accent, ils me demandent de les imiter, je suis incapable ou trop gêné, donc je dis "Alors, tu tires ou tu pointes?" à la marseillaise ET CA FAIT RIRE TOUT LE MONDE.

J'ai bien hâte de voir.

4 commentaires:

Mémoriale a dit...

*médisances d'une Française "internationale" et de province*

Nan mais c'est les Parisiens qui ont un accent (et en plus ils mâchent les mots)!

Marco a dit...

Élisaaa, je suis super content de te revoir.

Mémoriale a dit...

:-)

Je suis petite mais vaillante, comme Kirikou (ça c'est pour ta culture intégrationniste ^^)!

Marco a dit...

Ouais, j'ai vu les affiches "Kirikou et Karaba, la comédie musicale". Je pense avoir déjà vu le dessin animé, de toute façon.